Una explosión destruye casas y mata a los residentes
En este episodio, una explosión en un barrio de San Bruno, California destruye casas y mata a los residentes. Un edificio lleno de 3.500 trabajadores de la confección de repente se derrumba y atrapa a muchos de ellos en el interior. Un almacén lleno de fuegos artificiales se apaga sin previo aviso, causando evacuaciones y muertes. Y dos trenes chocan ... ¿Fue un fracaso de ingeniería o un error humano?