Momento destacado
El control de la población de pumas recae, entre otros, en Jake, que acompañado por su camada de perros intenta tener a los pumas bien vigilados.
Hace una semana Jake y sus perros se encontraron con un enorme puma. El animal se revolvió y mordió en la pierna a Marlin, uno de sus mejores perros. Hubo que llevarlo al veterinario y desde entonces ha estado en observación.
Jake acude a la veterinaria para conocer el estado de su perro y se lleva una desilusión. Aunque las heridas en la pata han cicatrizado bien, la almohadilla donde apoya el perro sigue dando problemas, por lo que no podrá marcharse de la clínica hasta que mejore. Jake debe recurrir al resto de perros novatos para seguir intentando controlar la población de pumas de la zona.