El dueño del Bistro Bordeaux esta preocupado por el trato a los clientes y el mal carácter de su chef. Gracias a 'Restaurante indiscreto', se da cuenta de que el culpable de todo es el encargado, ya que trata a todos como si él fuera el jefe del restaurante.