Los hermanos Lagina realizan la 'prueba del tinte'
Mientras Marty viaja a Europa en busca de nuevas pistas, Rick y su equipo quieren llegar más allá y van a realizar la 'prueba del tinte', que consiste en echar tinte por las tuberías para descubrir cuales son los pozos artificiales por donde entra el agua a la hora de escavar el 'Pozo del dinero'. ¿Conseguirán descubrirlo?