En este episodio, Danny y Kevin salen en busca de piezas nuevas para el taller. Quedan con un amigo que tiene un Chevrolet del 57 y Danny está interesado en comprarlo, pero la situación da la vuelta cuando el amigo esta interesado por comprar su Monte Carlo. ¿Habrá aceptado Danny la venta de su Monte Carlo?