Ruta por América
La ciudad de San Francisco es la que recibe en esta ocasión a Rick y al resto de integrantes de La casa de empeños. ¿Encontrarán objetos interesantes que comprar?
Rick y compañía están decididos a recorrer los Estados Unidos de punta a punta para hacerse con los objetos más interesantes, curiosos y originales del país. No todo el mundo puede acercarse hasta Las Vegas, el lugar donde tienen la tienda, así que han decidido hacer las maletas y poner rumbo a distintos lugares del país para encontrar esos objetos tan especiales.
Han llegado a San Francisco y la ciudad de la bahía les recibe con los brazos abiertos y con un montón de gente decidida a enseñarles sus peculiares objetos. Uno de ellos es Dominic. Tiene una espada clásica japonesa de la que no sabe nada, pues la adquirió en una tienda de empeños y nadie le pudo decir cuál era su valor.
Rick está interesado en ella y llama a su asesor experto en este tipo de armas para conocer más sobre su historia. Resulta que tenemos delante de nosotros a una espada original del siglo XIX que puede alcanzar los 10.000 dólares.