Ruta por América
La casa de empeños ha llegado a la ciudad sureña de Savannah donde han sido recibidos por una multitud deseosa de presentarles sus objetos más especiales.
La ruta por América de Rick y del resto de miembros de La casa de empeños les ha llevado hasta el estado de Georgia, concretamente a la pintoresca ciudad de Savannah. Allí una multitud se agolpa en el lugar del evento en el que les van a presentar una gran cantidad de objetos para comprobar si Rick está interesado en ellos.
Lucía es una joven que llega con un guante y una pelota de beisbol que está firmada por el actor Tom Berenguer, conocido entre otras películas por su participación en Platoon, cuando participaba en las ligas escolares. Se trata de un objeto muy antiguo, pero Lucía no tiene forma de demostrar que es una firma auténtica del actor, por lo que el precio del guante y la pelota no llega a sus pretensiones. Rick ofrece 400 dólares, cuando Lucía pedía 1.200 por todo. ¿Llegarán a un acuerdo?